Текст уже правильно написан с точки зрения грамматики. Однако, в начале текста можно уточнить географическое положение города в следующем предложении:
«В областном центре, городе Брянске, который прилегает к второму Локомотивному депо, успешно завершен масштабный инвестиционный проект по улучшению параметров LTE-сети, осуществлённый ПАО «Мобильные ТелеСистемы».»
Добавление запятых обеспечивает лучшее понимание структуры предложения и уточняет, что Брянск является областным центром. В остальном тексте ошибок не обнаружено.
По материалам www.cnews.ru.